Hairaru Kazoku
Bienvenue sur Hairaru Kazoku, bien plus qu'un forum mais une famille :)

Hairaru Kazoku est un forum sur la célebre série de jeux-vidéo The legend of Zelda
mais nous parlons aussi de tout et de rien , des délires , jeux , concour , news et astuce
vous y trouver votrebonheur sur le forum alors n'héshiter plus ;D <3



 
AccueilGalerieFAQRechercherMembresS'enregistrerConnexionGroupesCalendrier

Partagez | 
 

 A Link Between Worlds :: Fiche Technique

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
KinnieFan

Admin' fan de Kinnie Lane ♥
Admin' fan de Kinnie Lane ♥
avatar

Féminin
Age : 17

The Legend of Zelda possédés :
  • A Link to the Past
  • Ocarina of Time
  • The Wind Waker
  • The Minish Cap
  • Twilight Princess
  • Phantom Hourglass
  • Spirit Tracks
  • Skyward Sword
  • A Link Between Worlds

Hylien depuis : Surement 6 ou 7 ans.



Messages : 902
Sur HK depuis le : 06/10/2012
Rubis : 1093
Coeurs : 7

MessageSujet: A Link Between Worlds :: Fiche Technique   Jeu 26 Déc - 14:07

A Link Between Worlds

Console : Nintendo 3DS

Date de sortie : 26 décembre 2013 (Japon)
22 novembre 2013 (Etats-Unis & Canada)
22 novembre 2013 (Europe)

Nom original : Zeruda no Densetsu : Kamigami no Toraifōsu Tsū
ゼルダの伝説 スカイウォードソード
La Légende de Zelda : La Triforce des Dieux 2

Site officiel : Clique ici, c'est gratuit

The Legend of Zelda : A Link Between Worlds est un jeu d'Action/Aventure ou vous incarnez Link, un apprenti forgeron vivant au Royaume d'Hyrule.
Un matin, Link assiste à une scène dramatique ou le sorcier Yuga transforme Celès, la fille du prêtre et descendante des sages en tableau !


La princesse Zelda, transformée en tableau
Link tenta d'attaquer Yuga, mais il ne put arrêter ce dernier... C'est alors que nous comprenons que les ennuis arrivent a grand pas, et que seul Link pourra sauver Hyrule du nouveau danger qui le menace.

Une certaine particularité de ce jeu : vous pouvez vous intégrer dans les murs. Vous pouvez également alterner entre deux mondes, un peu comme dans Zelda OoT quand vous voyagez dans le temps.

Si vous aviez pré-commandé votre jeu chez Micromania, Fnac, etc., il contenait un coffre musical (Musique emblématique de Zelda : l'ouverture d'un coffre !) qui permet de ranger quelques cartouches de jeu 3DS. Cliquez ici pour le voir
Une console 3DS XL Zelda ALBW a été également créée.
Fiches techniques : Legend of Zelda | Adventure of Link | A Link to the Past | Link's Awakening | Ocarina of Time | Majora's Mask | Oracle of Seasons | Oracle of Ages | Four Swords | The Wind Waker | The Minish Cap | Four Swords Adventures | Twilight Princess | Phantom Hourglass | Spirit Tracks | Skyward Sword | A Link Between Worlds

Link's Crossbow Training | Tingle's Rosy Rupeeland | Link : The Faces of Evil | Zelda : The Wand of Gamelon | Zelda's Adventure

Fiche technique faite par mes soins ; merci de respecter notre travail et tout autre réalisation.
Relecture & mise en page par Zeruda-Hime.


Dernière édition par Zeruda-Hime le Jeu 2 Jan - 14:39, édité 5 fois (Raison : Relecture & mise a jour de la mise en page)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Takano60

Hylien professionnel
Hylien professionnel
avatar

Féminin
Age : 18

The Legend of Zelda possédés :
  • A Link to the Past
  • Ocarina of Time
  • The Wind Waker
  • The Minish Cap
  • Four Swords Adventures
  • Twilight Princess
  • Phantom Hourglass
  • Spirit Tracks
  • Skyward Sword
Hylien depuis : depuis que link a des cheveux roses :)



Messages : 782
Sur HK depuis le : 06/10/2012
Rubis : 789
Coeurs : 1

MessageSujet: Re: A Link Between Worlds :: Fiche Technique   Jeu 26 Déc - 15:18

Je comprendrai jamais pour les traduction des titres japonais sont faux , ça devrais s'appelait la tri force des dieux non ? Enfin bref , très bon travail :)!

_________________
 ♥️♥️♥️♥️ et fier de l'être  :cheers:
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
KinnieFan

Admin' fan de Kinnie Lane ♥
Admin' fan de Kinnie Lane ♥
avatar

Féminin
Age : 17

The Legend of Zelda possédés :
  • A Link to the Past
  • Ocarina of Time
  • The Wind Waker
  • The Minish Cap
  • Twilight Princess
  • Phantom Hourglass
  • Spirit Tracks
  • Skyward Sword
  • A Link Between Worlds

Hylien depuis : Surement 6 ou 7 ans.



Messages : 902
Sur HK depuis le : 06/10/2012
Rubis : 1093
Coeurs : 7

MessageSujet: Re: A Link Between Worlds :: Fiche Technique   Jeu 26 Déc - 15:33

Et bien j'ai mi sur la Fiche Technique "la Triforce des dieux" comme je l'ai trouvé après pour les mots écrits en Japonais (en 2 versions) je ne peut pas confirmer que c'est réellement cela ...

Merci, bon la mise en page (codage) c'est de Zeru' o/
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sky

Nouveau Hylien
Nouveau Hylien
avatar

Féminin
Age : 17

The Legend of Zelda possédés :
  • Ocarina of Time
  • Twilight Princess
  • Phantom Hourglass
  • Spirit Tracks
  • Skyward Sword
  • Autre(s)
Hylien depuis : 4-5 ans

Messages : 15
Sur HK depuis le : 24/12/2013
Rubis : 19
Coeurs : 0

MessageSujet: Re: A Link Between Worlds :: Fiche Technique   Jeu 26 Déc - 17:25

Merci pour la fiche ! :)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
KinnieFan

Admin' fan de Kinnie Lane ♥
Admin' fan de Kinnie Lane ♥
avatar

Féminin
Age : 17

The Legend of Zelda possédés :
  • A Link to the Past
  • Ocarina of Time
  • The Wind Waker
  • The Minish Cap
  • Twilight Princess
  • Phantom Hourglass
  • Spirit Tracks
  • Skyward Sword
  • A Link Between Worlds

Hylien depuis : Surement 6 ou 7 ans.



Messages : 902
Sur HK depuis le : 06/10/2012
Rubis : 1093
Coeurs : 7

MessageSujet: Re: A Link Between Worlds :: Fiche Technique   Jeu 26 Déc - 17:34

Espérons que cela peut être utile aussi, en tout cas merci !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sky

Nouveau Hylien
Nouveau Hylien
avatar

Féminin
Age : 17

The Legend of Zelda possédés :
  • Ocarina of Time
  • Twilight Princess
  • Phantom Hourglass
  • Spirit Tracks
  • Skyward Sword
  • Autre(s)
Hylien depuis : 4-5 ans

Messages : 15
Sur HK depuis le : 24/12/2013
Rubis : 19
Coeurs : 0

MessageSujet: Re: A Link Between Worlds :: Fiche Technique   Jeu 26 Déc - 17:35

Avec plaisir
Cette 3Ds Xl est jolie aussi, j'aime ! :)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
KinnieFan

Admin' fan de Kinnie Lane ♥
Admin' fan de Kinnie Lane ♥
avatar

Féminin
Age : 17

The Legend of Zelda possédés :
  • A Link to the Past
  • Ocarina of Time
  • The Wind Waker
  • The Minish Cap
  • Twilight Princess
  • Phantom Hourglass
  • Spirit Tracks
  • Skyward Sword
  • A Link Between Worlds

Hylien depuis : Surement 6 ou 7 ans.



Messages : 902
Sur HK depuis le : 06/10/2012
Rubis : 1093
Coeurs : 7

MessageSujet: Re: A Link Between Worlds :: Fiche Technique   Jeu 26 Déc - 20:08

C'est vrai, je préfère perso' la première version sur la Nintendo 3DS (celle en noir) : Clique, sinon tu vera pas la photo !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Zeruda-Hime

Adminette lapinou rose
Adminette lapinou rose
avatar

Féminin
Age : 17

The Legend of Zelda possédés :
  • Legend of Zelda
  • Adventure of Link
  • A Link to the Past
  • Link's Awakening
  • Ocarina of Time
  • Majora's Mask
  • Oracle of Ages
  • Oracle of Seasons
  • Four Swords
  • The Wind Waker
  • The Minish Cap
  • Twilight Princess
  • Phantom Hourglass
  • Spirit Tracks
  • Skyward Sword
  • A Link Between Worlds



Messages : 578
Sur HK depuis le : 07/10/2012
Rubis : 634
Coeurs : 2

MessageSujet: Re: A Link Between Worlds :: Fiche Technique   Jeu 2 Jan - 14:06

Cool, merci pour la fiche ! :3

Le jeu est super mais trop court, j'ai fini l'aventure principale en moins de 6 jours alors que je ne suis pas une super joueuse xD Okay j'avoue que j'ai geeké dessus mais bon

_________________

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://no-mori.forumgratuit.org/u3 http://no-mori.forumgratuit.org/ http://chibi-mikan.deviantart.com/
KinnieFan

Admin' fan de Kinnie Lane ♥
Admin' fan de Kinnie Lane ♥
avatar

Féminin
Age : 17

The Legend of Zelda possédés :
  • A Link to the Past
  • Ocarina of Time
  • The Wind Waker
  • The Minish Cap
  • Twilight Princess
  • Phantom Hourglass
  • Spirit Tracks
  • Skyward Sword
  • A Link Between Worlds

Hylien depuis : Surement 6 ou 7 ans.



Messages : 902
Sur HK depuis le : 06/10/2012
Rubis : 1093
Coeurs : 7

MessageSujet: Re: A Link Between Worlds :: Fiche Technique   Jeu 2 Jan - 18:43

De rien :D Il m'a l'aire effectivement court, il me reste deux sages à sauver pour le moment. Comment ne pas geeker sur un Zelda quoi !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sky

Nouveau Hylien
Nouveau Hylien
avatar

Féminin
Age : 17

The Legend of Zelda possédés :
  • Ocarina of Time
  • Twilight Princess
  • Phantom Hourglass
  • Spirit Tracks
  • Skyward Sword
  • Autre(s)
Hylien depuis : 4-5 ans

Messages : 15
Sur HK depuis le : 24/12/2013
Rubis : 19
Coeurs : 0

MessageSujet: Re: A Link Between Worlds :: Fiche Technique   Ven 3 Jan - 20:04

Ah non, moi je bloque :/
Il est pas ultra simple, mais un peu court, certes ...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kley

Hylien débutant
Hylien débutant
avatar

Masculin
The Legend of Zelda possédés :
  • Legend of Zelda
  • Adventure of Link
  • A Link to the Past
  • Link's Awakening
  • Ocarina of Time
  • Majora's Mask
  • Oracle of Ages
  • Oracle of Seasons
  • Four Swords
  • The Wind Waker
  • The Minish Cap
  • Four Swords Adventures
  • Twilight Princess
  • Phantom Hourglass
  • Spirit Tracks
  • Skyward Sword
  • Autre(s)
Messages : 102
Sur HK depuis le : 31/07/2013
Rubis : 112
Coeurs : 0

MessageSujet: Re: A Link Between Worlds :: Fiche Technique   Lun 6 Jan - 4:46

Sky, si tu es bloquée quelque part, n'hésite pas à nous en faire part, on essaiera de t'aider sans te gâcher l'aventure ;)

Pour ce qui est du titre du jeu, il faut savoir que "a link to the past" s'appelle "Kamigami no Triforce" au Japon, et que comme "a link between worlds" est censé être la suite plus ou moins directe de ce jeu, il s'appelle "Kamigami no Triforce 2". Ces titres étaient censés être traduit et être les même dans nos contrés cependant, à l'époque où les américains ont commencé à traduire ce qui allait devenir "a link to the past", ils se sont rendu compte que le jeu parlait beaucoup de religion, et plus précisément d'une religion "païenne" et que, comme la plupart des américains sont des chrétiens très croyant, ils en profitèrent pour modifier certains passages de la traduction. Et comme ça ne suffisait pas, ils en ont profité pour changer le titre du jeu parce "Triforce des dieux" était pour eux une insulte à leur religion monothéiste.
Et comme la traduction française (et européenne d'une manière générale) est issue de la version américaine, on a le droit aux même stupidités chez nous. Et c'est ainsi que Aganhim passa de prêtre dans la version jap' à sorcier dans le reste du monde...

Pour résumer: on déconne pas avec la religion sinon on censure ton jeu!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Zeruda-Hime

Adminette lapinou rose
Adminette lapinou rose
avatar

Féminin
Age : 17

The Legend of Zelda possédés :
  • Legend of Zelda
  • Adventure of Link
  • A Link to the Past
  • Link's Awakening
  • Ocarina of Time
  • Majora's Mask
  • Oracle of Ages
  • Oracle of Seasons
  • Four Swords
  • The Wind Waker
  • The Minish Cap
  • Twilight Princess
  • Phantom Hourglass
  • Spirit Tracks
  • Skyward Sword
  • A Link Between Worlds



Messages : 578
Sur HK depuis le : 07/10/2012
Rubis : 634
Coeurs : 2

MessageSujet: Re: A Link Between Worlds :: Fiche Technique   Mer 8 Jan - 20:45

Je connaissais déjà cette histoire de titre et d'Aganhim... J'trouve ça vraiment dommage, a moins de se renseigner on ne connait pas le "vrai" scénario x) Surtout que, a moins que j'ai raté un épisode, le titre "A Link to the Past" ne signifie pas grand chose pour le jeu. Et y'a pas que Zelda qui a été victime de cette "censure religieuse". '-'

(Oui oui, je suis HS. )

_________________

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://no-mori.forumgratuit.org/u3 http://no-mori.forumgratuit.org/ http://chibi-mikan.deviantart.com/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: A Link Between Worlds :: Fiche Technique   

Revenir en haut Aller en bas
 
A Link Between Worlds :: Fiche Technique
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Hairaru Kazoku  :: The Legend of Zelda :: Jeux The Legend of Zelda :: A Link Between Wolds-
Sauter vers: